主要是因为传统英语中trade这个词主要涉及有形商品贸易,不包括无形的技术贸易,知识产权贸易,劳务贸易和国际金融希望对你有用 本回答由提问者推荐 举报 评论 51 5 destinyspring 采纳率50% 擅长 贸易 英语翻译 商业理财 购车养车 家居装修 其他回答 International economics and trade yingjchangk。
与其它类型的英语翻译相比,国际贸易中商务英语的翻译对专业性要求较高,专有名词及省略词的使用较多,与不同国家的文化联系较为密切,所以商务英语的应用对象存在较大的差异,影响着商务英语在国际贸易中的使用具体影响商务英语使用的要素主要有以下几点 1商务英语在知识背景上的掌握程度 商务英语翻译主要是围绕商务活。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。